[ffffff]

Сообщение от Dimchansky

hard-code dependencies - жестко прописанные (заданные) зависимости

а помоему слово "прописанные" лишнее. т.к. это и так понятно.

Мне кажется проще и понятнее всего будет "жесткие зависимости"