Дык ты это. Сделай маску - квадрат где будет отображаться только топределенная часть списка. Когда будет заполнена ты хиттестом или чем еще узнай что вышел список за квадрат после вставь из библиотеки соданный заранне скролл-бар. Как скроллинг сделать? Это уже другой вопрос. Даю подсказку. Сделай соотношение параметра мувика (где все слова списка) width и параметра полоски полной скролла. И после по процентам делай. Типа 1% вниз скроллбара и 1% от общей высоты вниз мувика где список. Емое люди у всех же есть логика. Сиди и придумывай
А если нет то напиши скроллинг в поиске. Поиск - друг человека.
