Есть такая возможность, правда несколько усеченная, и требующая усидчивости ))
Из макса сцену можно сохранить как asc (или теперь уже ase) файл.
Он содержит координаты точек, описание полигонов и прочее.
На практике - надо написать парсер для этого файла, написать движок на скрипте.
При этом конечно не работают сглаженые формы, все материалы идут по боку, освещение тоже и прочее прочее прочее...
но здравая мысль вв этом есть.
Вот пример (из книги Sham Bhangal «FLASH-HACKS»
http://bbexp.ru/tmp/hack85_3Dreader.swf
Кстати если кто то видел пример использовани триД на флешах, так чтобы это было ФУНКЦИОНАЛЬНО, а не экспериента ради - поделитесь ссылками )) я пока видел только один такой пример )