Точнее не отступ а начало новой строки.
Замени:
Код:
for (var n = 0; n<2; n++) {
text += a[n];
}
на
Код:
var tempString:String = '';
for (var n = 0; n<2; n++) {
tempString += a[n];
}
my_text.htmlText = tempString;
2 Король: Там тогда ещё один newline выползет после "No"
