Самое простое -- опубликовать с генерацией FSCommand, в теле функции прописать case 'open_window', а в нем уже вызывать другую функцию.
Код для кнопки тогда будет

Код:
mybutton_mc.onRelease = function()
{
fscommand("open_window", строка_с_параметрами);;
}
Параметры передаются одной строкой, поэтому разбиваем их сплитом по ',' и юзаем спокойно.
На самом деле очень плотно работая с JS в последнее время начал понимать, что взаймодействие Flash <--> JS Макромедия сделала удобно.