[Nirth]

тогда код должен выглядеть так

var data_lv = new LoadVars ();
data_lv.load("data.txt");
data_lv.onLoad =  function (success) { 
	if(success) {
		_root.rect._x = parseInt(this._x);
		_root.rect._y = parseInt(this._y);
	}
}

И не забудь текстовый файл сохранить в кодировке UTF - 8