[iNils]

только не понятен смысл:
lost_data = old_data;
get_data = new_data;

в данном случаи ты создаешь не новые массивы, а указатели на массивы. и производя действия с lost_data, ты делаешь то же самое и в old_data