[aksios]

Из блокнота копировать текст нельзя - я про загрузку готового текстового файла в флеш вещал.
Если у тебя проблем с текстом непосредственно во флеш, то тут два варианта:
1. Если ввести буквы в среде разработки удалось, то сохрани текст как статик, а потом сделай ему 2 раза break apart - буквы будут отображаться всегда.
2. Если ты хочешь все таки пользовать dynamic текст, то флеш поддерживает ввод кода символа. См. пример кодировщика