Цитата:
jason_klein: i got an email and a link about money
jason_klein: was this paid?
mintzstudios: yeah i have to go send her some
mintzstudios: westrn union
jason_klein: oh, ok
mintzstudios: yeah she dont have paypal
jason_klein: u are going to pay it though?
mintzstudios: yep
jason_klein: cool
|
Выше - это они между собой. Американский фольклор. jason_klein - заказчик ; mintzstudios - посредник, деньги за работу оказывается давно получил. Сваливает все на то, что у нас нет "ПэйПэл", но он об этом знал заранее.
Далее мы с заказчиком.
Jason (06:42 PM) :
he said he has to send you money and he will
val (06:44 PM) :
He so speaks whole month
Jason (06:44 PM) :
yes, i know. i have difficulties with him to. i will keep saying to him
Если на русском, то это обещание, что посредник перечислит, и жалоба на трудности работы с этим посредником.
Денег, естественно пока нет, но посмотрим, что будет дальше.