[Antares]

Я так понимаю, это задача о пересечении прямой и плоскости, просто придется проверить M прямых.

Тут лучше спросить на мат. форумах, алгоритмы точно есть, потому что это используется в 3D движках, где есть рейтрейсинг...