Скажу больше:

Код:
this.createTextField("cDTF", 1000, 0, 0, 120, 30);
cDTF.text = "Runtime created DTF";
// Работает криво (текста на экране нет, сам объект существует)
duplicateMovieClip (cDTF, "cDFT_2", 1001);
cDFT_2.text = "cDFT_2 - Duplicated DTF Flash4 method";
cDFT_2._x = 100;
cDFT_2._y = 100;
// Не работает
cDFT_3 = cDTF.duplicateMovieClip("cDFT_3", 1003, {_x:200,_y:100});
cDFT_3.text = "cDFT_3 - Duplicated DTF FlashMX method";
И еще...
Создаем руками Dynamic TextField, обзываем инстанс как DTF.

Код:
// Работает
duplicateMovieClip (DTF, "dDTF_F4", 4);
dDTF_F4._y = 0;
dDTF_F4._y = 50;
dDTF_F4.text = "dDTF_F4 - Duplicated DTF Flash4 method";
// Не работает
dDTF_MX = _root.DTF.duplicateMovieClip("dDTF_MX", 0, {_x:0,_y:100});
dDTF_MX.text = "dDTF_MX - Duplicated DTF FlashMX method";
Что скажут отцы?