[Чупа]

Видимо, ты из начинающих, поэтому пишу подробно.
Смотри в пример, вот комментарии...

На my_object вешаешь код (экземпляр символа object, находится в слое 2):

onClipEvent (load) {
// Инициализация переменных
motion = false; // флаг движения
step = 1; // шаг движения либо +1, либо -1 в зависимости от направления верх лили вниз
}

onClipEvent (enterFrame) {
// Действие на каждом кадре
if (motion)
// Если движение "включено", то изменяем y-координату объекта
_y += step;

if (_y > 100)
// Если достигли нижней условной границы, изменяем направление движения "на наверх"
step = -1;

if (_y < 30)
// Если достигли верхней условной границы, изменяем направление движения "на вниз"
step = 1;
}



На кнопку (в слое 3, экземпляр без названия) вешаешь код

on (release) {
my_object.motion = !my_object.motion;
}


Действие в слое 1 в кадре 10

gotoAndPlay(1);

всего лишь зацикливает ролик. Все!