[silin]

не так, то что у такого массива не существует строк:
a=[];
for(i=0;i<3;i++) for(j=0;j<4;j++) a[[i,j]]=i+"_"+j;
a[[1,2]] есть, а вот a[1] нет

по сути это массив, в качестве индекса которого выступает другой массив, со всеми вытекающими отсюда неудобствами..