[Nirva]

в ftp пароль и имя пользователя передаются в открытом виде. вот такой вот протокол. потому и исходить из этого следует - из стандарта, а не из того, на что визуально меняют броузеры логин и пасс