[Nox Noctis]

задать полю multiline, autoSize, и запрашивать его свойство _height

еще есть функция TextField.getTextExtent, которая выдает габариты текста в зависимости от заданного ему формата, но это тебе без надобности думается мне :)