Я тут как раз столкнулся с такой проблемой. Сейчас я работаю с MX-овским Flash'ом (т.е. версия 6), и вот какой путь доступа к экземпляру ScrollPane я обнаружил (в описании нет нигде):
_level0.[имя_экземпляра].loadTemp.[имя_переменной/объекта]
Например:
_level0.myScrollPane.loadTemp.myVar=56;
P.S.: Заранее пожалуйста

)
А в ответ не поможешь с объектом LocalConnection? Если что-нибудь знаешь, напиши, Ok?

)