Да нет, там сколько угодно переводить можно...
Может, ты что-то не так делаешь?
1. Оранжевый ползунок передвинь примерно на нужное место.
2. Правой кнопкой мыши отметь (тоже примерно) окончание фрагмента.
3. Левой кнопкой мыши отметь начало фрагмента.
4.Более точно позиции можно отметить с помощью "Start" -начальная позиция и "Duration" - продолжительность фрагмента.
5.Выставляй параметры видео, аудио и flash и конвертируй.
6.Возникнут вопросы - можешь написать прямо на мыло.
С уважением , Ботаник.
botanic@mail.iks.ru