[Nox Noctis]

все возможно..
поищи. где-то год назад или чуть больше я писал код отвечающий на абсолютно такой же вопрос. там была именно прикрутка действия на двойной щелчок по пунку листбокса.. не помню как сама тема называлась.

найдешь тему - подними ее :)