Нужно не просто перенаправление на разные файлы сделать, в зав-ти от наличия/отстутствия флэша, а сделать, чтоб в файле на месте анимации появлялся флэш, если он поддерживается. или jpg, если флэш не поддерживается или выключен activex.
Сделал вот такой вот файлик:
http://pepsi.ru/pepsi-x/test.html
Всё время грузится jpg, в любом случае.
скрипт делал на основе примера с macromedia.com
Гляньте, плз, внутрь, поясните, что не так...