[Useless]

Конечно, можно.

Задаёшь случайный угол поворота (небольшой), поворачиваешь рыбу на этот угол, и сдвигаешь в соответствующем направлении (координаты считаешь через тангенс).

А ещё лучше - сделать случайным не угол поворота, а угловую скорость - плавнее будет.