[Nox Noctis]

чего тут объяснять :)

System.useCodepage = true;
trace(unescape("ВАЗзЗзззААааАП !"));
trace(unescape("WUZzZzzzUUuuUP !"));

запусти и найди десять отличий в результатах :))

...а какого хрена собственно ? :) текст и там и там не содержит esc-последовательностей :)