Цитата:
Оригинал написал(а) Steve
При чем тут язык написания?
Важен сам смысл текстов.
|
Речь идет именно о том, что цепные переводы неизбежно искажают смысл.
Цитата:
|
И вообще - библия лишь проводник. Информация воспринимается и усваивается совсем другим путем.
|
Ты противоречишь сам себе (что, впрочем, неудивительно) -- чуть выше ты утверждал, что важен смысл текстов. И через несколько строк ты уже отказываешься от своей точки зрения. Быстрая перемена...
Цитата:
|
Если наступает момент включения человека и он начинает верить, то дальше ему уже не нужно досконально сопостовлять все буковки. Информация приходит сама, насколько он может ее усвоить.
|
Да, я слышал такую точку зрения. Возражение тоже давно известно: "
Как ты узнал, что не дьявол шепчет тебе в ухо?"