[Штрек]

Тебе фактически надо прокрутить надпись.
Надо каждую букву превратить в граф.символ и изменяя ширину буквы сделать выход её справа или слева/смотря куда вращ.шар/ - тут можно применить раскадровку формы, а можно покадрово.Дальше обычная раскадровка движения.
При уходе буквы - реверс раскадровки формы.
И так с каждой буквой.
В общем куча мороки.
Может есть проще вариант. Кто знает - подскажите.
Где то видел в исходниках/вращение надписи/, но чего то с ходу не найду.