[компот]

спасибо, сергвизард. в самом деле, все просто.

попутно еще один вопрос назрел :
по ходу возни с масками и скроллами выяснилсь, что поле с динамич. текстом не маскируется как дОлжно. т.е. дырки не получается и ничего не видно.
(текстовое поле втиснуто в мувик, а сверху лежит маска).
что я проглядел ?