если ты во флэше мх...тады все очень просто
рисуешь текстовое окно нужного тебе размера, а потом кликаешь по правой кнопочке мышки.... scroll
потом пимпочки в окне пропертис
Dynamic text
даешь имя окну, типа text
выбираешь шрифт
пока достаточно...
потом сдергиваешь откуда нибудь кнопку scroll (или сам рисуешь как button)
кликаешь на нее и пишешь код если scroll по нажатию (отпускаю

) мыши
on (release) {
text.scroll= text.scroll +1 (или - 1)
}
пока достаточно