[m1k3]

А ты зашей туда русский шрифт. Не Вердану (она русская только когда основная кодировка русская), а хотя-бы Arial Cyr и посмотри что будет. У меня так на трех языках печатает во флеше, при любой локализации. но тогда данные посылаются скрипту в кодировке UTF-8. Вот теперь нужно это дело перекодировать, или в письме указывать кодировку, может тогда outlook будет ее читать автоматом.