[[subway]design]

Не-ее. В мув совать не надо и motion забудьте.

camera=new Object();
camera.sx=-10;
camera.sy=10;

_root._x-=_root.camera.sy;
_root._y-=_root.camera.sy;

Если нужно двигать камеру влево, то поставьте sx<0 и _root тогда будет ползти вправо, увеличивая свой _x

Правда, это не годится, если есть статические элементы - меню и прочее. Тогда надо запихнуть нужные объекты в мув и двигать тем же способом этот мув, а не _root:

_root.container._x-=_root.camera.sy;
_root.container._y-=_root.camera.sy;