вы меня конечно простите, но все эти слэшики наводят просто какие-то первобытнообщинные ассоциаци...
я и сам иногда пишу /: вместо _root, потому что это на 3 символа короче
но остальные-то зачем ?
вобщем синтаксис такой:
путь_к_переменной[переменная_содержащая_имя] = значение;
например,
name = "d";
_root.a.b.c[name] = "e";