Мужики, вы гоняете...
Простите за столь не лестный отзыв - таково было мое первое мнение о вышесказанном
Как сделать "это"?
Очь просто - либо *.png формат 24 битный, либо импорт с прозрачностью из любой проги в *.pdf
Лучше *.png - 100% повторяемость и никаких заморочек - и шоп и корел умеют в него пулять. А что до того, что в итоге был *.jpg - так оно и ежу понятно - все изображения во флеше сжимаются либо в gif либо в jpg...
Из png флешка тот же jpg сделает...