[iDS]

ну насколько я понял
действовать тебе надо так:
допустим переменная
myUrl равна либо server_status.off.gif
либо server_status.on.gif
теперь разбей эту переменную (разделитель - тчк)

myArray = myUrl.split(".");

получился массивчик в котором эелемент с индексом 1 надо проверить

if (myArray[1]=="on") {
загрузить зеленый цвет
} else {
загрузить красный цвет
}