... пеликан проследил за взглядом натали о обнаружил что стал абсолютно прозрачным... "вот черт, я же заговорен"... "плащ!!!!" молнией сверкнула в голове мысль, пеликан дернул за почти невидимый шнурок и плащ скользнул на пол. к пеликану начала медленно возвращаться непрозрачность.... *
-----------------------------------------------------------------
* в оригинале написано "и _alpha пеликана начала медленно подниматься", но боюсь неправильного толкования, поэтому перевел как получилось

(прим.пер.)