[caseyryan]

Ну а в чем проблема сформировать вручную?

var tempArray:Array = [];
for (i in urlVars) {
	tempArray.push(i + "=" + urlVars[i]);
}
url += tempArray.join("&") + "#my_anchor";