[Wolsh]

Вообще то странно, что в справке об этом не написано, но имхо поведение вполне предсказуемо — откуда флэш-плееру знать, что там есть а чего нет в шрифтах устройства? Со своим-то хозяйством он конечно разберется, все внутри и отсортировано. А шрифт в системе флэш-плеер никак не может прошустрить, нет у него средств для работы со шрифтами, которые не в его собственном формате.