Советую попробовать что-то вроде такого:
http://www.as3gamegears.com/sound/soundas/ . Или такого:
http://www.as3gamegears.com/sound/sound-manager/ . Еще есть хороший вариант, но в нем не весь функционал может быть нужен в данной ситуации:
http://aswebcreations.com/framework/.../soundmanager/