[Psycho Tiger]

(статические поля - к классу не относятся)

А к чему они относятся?

А если за уши потянуть, то вообще можно придумаьт, что статические поля весьма посредственно, но относятся к экземплярам класса. Они попадают в их область видимости.