[Wolsh]

Не искажать там, где нет капель воды.
Какой вопрос, такой и ответ, без обид. Я не собираюсь покупать iOS устройство и ставить на него игру where's my water, чтобы узнать, что в Вашей задаче двигается, а что нет. Из фразы "BitmapData, содержащая капли" я готов заключить, что капли никак не двигаются, а изображение под ними может меняться. Значит Вам нужно сделать в фотошопе еще одну картинку — карту искажений, соответствующую расположению и размеру капель. То есть серый фон и градиентные "капли" на нем. А картинку с реалистичными каплями накладывать после на уже искаженное фильтром изображение с каким-нибудь BlendMode, чтобы добавить блики (и тени?).