[dimarik]

public dynamic class MovieClip extends Sprite

Ключевое слово dynamic дает вам право объявлять свойства в MovieClip, которых не существует, прямо в рантайме.

dataxy.buttonsCoordinates= new Array(/* of Point(x, y) */);