То есть ты предлагаешь написать класс который самостоятельно разыменовывает ВСЕ элементы интерфейса, а сама именовка происходит для каждого элемента по его названию?
т.е. код метода getLocaleText() будет какой-то такой?
Код AS3:
function getLocaleText(value:String):String{
switch (value){
case "accept_btn":
//вернуть необходимый текст
break;
case "cancel_btn":
//вернуть необходимый текст
break;
case "exit_btn":
//вернуть необходимый текст
break;
}
}