Используйте класс XML, метод
XML.load.
В URL пропишите адрес вашего скрипта со сторокой GET-запроса, в скрипте получайте GET-запрос и отдавайте XML (как отдавать - вам виднее, скрипт ваш, этот вопрос вне темы).

Код AS1/AS2:
var myXML:XML = new XML();
myXML.ignoreWhite = true ;
myXML.onLoad = function(success)
{
//парсим полученный XML для получения данных
};
myXML.load('getxml.php?var1=1&var2=2');
Посмотрите в хелпе примеры работы с XML, разобрать-то вам его тоже надо будет для получения данных.
ExternalInterface тут вообще не при чем, он не для взаимодействия с сервером, а с клиентом, обычно с JS на странице, открытой в браузере.
getURL тоже не для этого, он вообще ничего не возвращает.
PS. Называйте темы более внятно.