[udaaff]

public function getRuChar(shiftKey:Boolean, capsLock:Boolean, keyCode:uint):String
{
	if (!shiftKey && !capsLock)
		return rusChars[keyCode];
	else if (shiftKey && !capsLock)
		return rusCharsShift[keyCode];
	else if (!shiftKey && capsLock)
		return rusCharsCapsLock[keyCode];
	else 
		return rusCharsCapsLockShift[keyCode];
}

rusChars, rusCharsShift, rusCharsCapsLock, rusCharsCapsLockShift - массивы в которых коду клавиши соответствует определенный русский символ.