Если вы присвоите:
Код AS3:
var variables:URLVariables = new URLVariables();
variables.letter = [1, 2];
trace(variables);
то получите: ?letter=1&letter=2 в запросе. Большинство парсеров запроса понимают это как массив.
Естесственно, имейте в виду ограничения - далеко не каждый объект можно таким образом записать. Да и вообще, этот формат не самый подходящей для передачи большого количества информации. Так что если нужно посылать много структурированных данных, то AMF / JSON / CSV и т.д.