[bublic_bicubic]

var data:ByteArray = new ByteArray();
data.writeMultiByte( "Строка", "windows-1251" );
socket.writeBytes( data );

либо просто

socket.writeMultiByte( "Строка", "windows-1251" );