goodguy, ты, часом, не мудришь? ссылку про ограничения на батники покажи.
Без батника надо просто запустить cmd с параметрами:
cmd.exe /c shutdown -s
А вот и способ запустить "другой язык" из айра:
http://www.adobe.com/devnet/air/flex...e_process.html
Соответственно, вместо "Windows/bin/echoTestWin.exe ставим cmd. Ну, и поправку на маки сделать, если что. Правда, за них (за маки) не скажу, как выключить

.
Вот еще:
http://help.adobe.com/en_US/as3/dev/...ad8a-8000.html
И еще:
http://www.flexpasta.com/index.php/2...ion-in-air-20/