Первое что пришло в голову.
Вот классная и простая реализация

Код AS3:
var t:Number = beetwin( 0, 3 ) ; // от 0 до 3
private function beetwin(param0:int, param1:int):Number
{
var temp:Number = param0 + Math.floor(Math.random() * (param1 - param0)) ;
return temp;
}