[goodguy]

А если подумать, сейчас трудно найти хостинг с php, на котором бы не было mysql и наоборот. Реализация записи нужных данных в XML с помощью php явно не уложится в пару строк, так почему бы не сделать несколько строчек, реализующих запись и получение нужной инфы из / в mysql?
Зачем тут xml?

Я понимаю, если создали вручную файл XML, положили на сервер, а потом флешка просто читает его и что-либо делает на основе этих данных, не умея ничего обновлять.

В другом случае, я смысла не вижу.