[mooncar]

Сделайте специальное динамическое поле где-нибудь вне области видимости, и внедрите туда все глифы, которые будете использовать - латиницу, кириллицу, пунктуацию, нумерацию. И все будет хорошо.
Я сам такое постоянно практикую.