админка для Flash сайта
 

заказчик требует админку для сайта, сайт весьма простой, "админить" надо будет только фотографии и тексты к ним, заказчик не хочет редактировать XML файлы с описаниями, как наиболее безболезненно и просто сделать возможность самостоятельно не искушенному человеку править тексты и вносить новые фотки, и вообще какие здесь возможны варианты?

вот что ты спросил щас: "как сделать административную панель управления для флеш сайта?".
Ты не находишь что твой вопрос слишком обобщен?

Учись задавать вопросы, или не задавай их вовсе.

Написать на пхп.

но я и не прошу давать конкретные вещи (код, алгоритмы), просто концепции, как ВООБЩЕ это делается, какие подходы есть к решению этой проблемы?

Пишешь парсер для своего XML, который читает данные, выдаёт их в форму, где админ может их изменить, после чего всё это надо пропарсить обратно в XML и перезаписать файл

Ну или хранить это в бд, а при обращении генерить xml... Или даже обойтись loadVars... Всё зависит от стадии готовности проекта :)

а можно ли это сделать средствами одного FLASH?

Нет, нельзя.