Прошу прощения
 

Не обратил внимания, что ты говорил именно о горизонтальном спэйсинге. Что ж... это выход. Корявый, но что поделать, если Macromedia такие сырые компоненты выпускает... :)

Кстати, пробовали применять стили для текста в textarea? Тоже коряво работает. Бывает, возникает ситуация, когда стили теряются при прокручивании (есть хитрая зависимость в кол-во одновременно отображаемых в textarea-окне стилей), а потом опять восстанавливаются... Пришлось извращаться и делать заглушечные стили и ставить между своими... :(