Форум Flasher.ru - А как, собсно, немецкий текст для динамик филда задать?

Форум Flasher.ru (http://www.flasher.ru/forum/index.php)

- Общие вопросы (http://www.flasher.ru/forum/forumdisplay.php?f=10)

А как, собсно, немецкий текст для динамик филда задать?

Я не могу вставить текст немецкий и французский в панель actions. И как это сделать, кто-нить знает? :confused:
(копи-пейст не помогает, установка языков в виндах тоже, вин ХП, флэш МХ)
---
спасибо!

Попробуй вставлять в виде \uNNNN Т.е. указывая Unicode-код символа.
Благо, у немцев не так много не-латинских символов. Умляуты да бета. Как более прямо сделать -- ХЗ.

На сколько я знаю, это делается только на *-язычной системе, у меня тоже такая проблема была с испанским (там ударения ставятся над гласными), решил установкой испанской винды. НО!, эти специальные символы будут видны только на соответствующих *-язычных системах (в моем случае - тоже только на испанских виндах). На русской например, эти символы заменяются русскими символами с соответствующим ASCII-номером. Надо еще попробовать на английской...

С юникодом, честно говоря, не пробовал, но это что, тогда кодировка страницы должна быть юникод?..

Еще можно попробовать через специальные символы html (&acuote; например...)

Цитата:

На русской например, эти символы заменяются русскими символами с соответствующим ASCII-номером. Надо еще попробовать на английской...

Нет, я думаю, если поставить шрифт arial tur ( я так со статик текстом сделал, он содержит нужные символы ) и включить font outlines для всех букв - все будет нормально.
2CyberMax: спасибо, попробую. Кстати, не подскажешь, где взять таблицу юникода?

2RFMitrio: На http://www.unicode.org/ конечно же.
Можно скачать PDF`ы с начертаниями символов и посмотреть.

Тебе, судя по всему, нужен вот этот PDF с описанием Latin-1: http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf

У `а умляут' судя по всему код \u00E4

Проверил -- работает. Вот пример:

Код:

        _root.createTextField("mytext",1,100,100,500,100);

        mytext.multiline = true;

        mytext.wordWrap = true;

        mytext.border = false;



        myformat = new TextFormat();

        myformat.color = 0x000000;

        myformat.bullet = false;

        myformat.underline = false;

        myformat.size = 26;



        mytext.text = "Now we can see any Unicode symbol.\n`Small a umlaut' = \u00e4\n`Capital U umlaut' = \u00dc";

        mytext.setTextFormat(myformat);

О, круто!.. Действительно работает и куда лучше моего варианта. Большое спасибо. Я с этой проблемой так помучился.... :o