Локальная база данных
 

Какую и как внедрить базу в as3 air проект?
А именно для ios

Есть пару десятков тысяч слов в словаре - надо создать словарь.. Но не онлайн ( использовал бы мускул), а локальная база нужна...

А чего SQLite там не заведется? Вроде ж AIR ее с самого рождения поддерживал.

Есть еще такая штука - DBM (GDBM и еще много разных реализаций похожего принципа). Это даже не совсем база данных в современном смысле этого слова - это очень простое хранилище для данных типа ключ - значение. Если SQLite по каким-то причинам не подойдет, можно было бы ее попробовать + ANE = почти наверняка интеграция займет каких-нибудь пару строк кода.

можно SharedObject в air там не ограничения.
но SharedObject по сравнению с SQLite медленнее по записи и чтению, хотя со словарём в пару десятков тысяч слов это не будет сильно заметно.

Не стал бы я такую задачу с SharedObject решать. Не для этого он. Больше костылем попахивает.
Уже лучше SQLite